Capitaine d’un bateau cargo qui traverse l’Atlantique, “Elle” accepte de couper les moteurs pour laisser son équipage exclusivement masculin descendre se baigner dans l’Atlantique.
Cette entrée dans l’élément aquatique marque l’irruption du mystère dans la routine et contamine la suite du voyage.